كرمال عيونك مشرف فضي
عدد الرسائل : 197 العمر : 35 العنوان : اردني العمل : بدور على عمل ومش لقي المزاج : رومنسي Personalized field : مشرف في منتديات السنابل تاريخ التسجيل : 16/09/2008
thiab دياب: عمار
| موضوع: رد: مصطلحات فلسطينيه الخميس أكتوبر 02, 2008 7:19 am | |
| هههههههههههه كتييييييييييييييير حلو هاي المصطلحات وعلى فكره انا استفدت منها لانو في شغلات ما كنت اعرفها وهسا اعرفتها مشكووووووووووووور على المجهودات | |
|
زهرة فلسطين مساعد مشرف
عدد الرسائل : 112 العمر : 36 المزاج : حلو Personalized field : عضو منتديات السنابل تاريخ التسجيل : 26/06/2008
thiab دياب: عمار
| موضوع: رد: مصطلحات فلسطينيه الأحد سبتمبر 28, 2008 1:50 pm | |
| انا كتير بشكرك اخي عاشق السهر على مواضيعك الحلوة وبشكر فيك الروح الوطنيه الفلسطينيه اتمنى لك التوفيق | |
|
SUN LIGHT عضو فعال
عدد الرسائل : 20 Personalized field : عضو منتديات السنابل تاريخ التسجيل : 15/05/2008
| موضوع: رد: مصطلحات فلسطينيه الأحد أغسطس 31, 2008 10:33 am | |
| يسلموا والف شكر الك بتميز مواضيعك | |
|
الفتحاوي عضو مبدع
عدد الرسائل : 49 العمر : 35 العنوان : طولكرم العمل : طالب المزاج : متقلب Personalized field : عضو فعال في منتديات السنابل تاريخ التسجيل : 30/04/2008
thiab دياب: عمار
| موضوع: رد: مصطلحات فلسطينيه السبت أغسطس 30, 2008 12:03 pm | |
| شكرا يسلموا عالمصطلحات الرهيبه | |
|
عــــــــاشق الـــــــسهر رئيس مجلس الادارة
عدد الرسائل : 953 العنوان : رام الله العمل : طالب المزاج : مرح دائما Personalized field : رئيس مجلس الادارة في منتديات السنابل تاريخ التسجيل : 30/04/2008
thiab دياب: احمد ابو ايهاب
| موضوع: مصطلحات فلسطينيه الإثنين أغسطس 18, 2008 5:24 am | |
| شويه مصطلحات فلسطينية قح يعني غزاويه ع مجدلاويه ع حماميه ع نابلسية ومن هنا وهنا مشكل يعني اليكمبنكيت = الرصيف في الشارعالبيارة = المزرعةشمينت = نوع من انواع اللبن مفردة من مخلفات العدو الصهيونيككسة = كيكةالكوربة = راس الشارع = لفة آخر الشارعضاوي = فاقد = ما بفهم اشيبراد = بكرج = إبريق بنقول براد الشاي أو بكرج الشاي شُشْبَرك = طبيخ مرات وهي عجين بنحشي لحمة أو كفتة مفرومة وبنطبخ مع اللبنبشكير = منشفة اللي بنشف فيها وجهنا على الصبحفرشة = معناتها فراش بس احنا بندلعها فرشة ههههههههههابطيني = يعني بياكل اكل ما شاء الله ولا هو داري عن حالهبابور = زي فرن الغاز بس على صغير واله عين وحدة وبشتغل على الكاز (بابور الكاز) عليوة ههههمخدة = وسادةزرفيل = قفل الباباقلط الشارع = اقطع الشارععشرطعش = يقصد فيها الكثرة من الشئتخت = سريررمزون = إشارة مرور ضوئيةكلنس = محارمسطل = جردل = دلوهواية = مروحةنونة = يعني شوينتفة = اقل من شوية ههههههههونجك حالك = يعني زبط حالكروق يا ضاوي = يعني وحد الله يا مجنون هههههههههههعلى بلاطة = يعني من الآخركوشي = يعني اسودشكشوكه = (اكله ) بندوره وبيضبابوج = شبشبمعصلج = مزرجن = مش راضي أو بمعنى آخر راكب راسهمقلمة = علبة الأقلام اللي بكون شايلها الطالب تاع المدرسةفورسة = فسحة اللي في نص الحصص في المدرسةكنتين = كافتيريا المدرسةصف = فصل المدرسةالدالية = هي شجرة العنبيقال تعال نقعد تحت الداليه بمعني هيا بنا نجلس تحت شجرة العنبالزغيرة = الزغنونة = صغيرةجمطة = يعنى ما بتنبلع = ما تنزل من زورطشه = يعني فسحة او طلعة علي البر او علي البحراجنص = لنج =جديدمواسرجي = السباك ... الرجل الذي يقوم بتصلح المجاريحنفية = صنبور= مصورةمية متلجة = مياة مثلجةورا الدار = خلف البيتقاع الدار = الجزء الامامي للدارقزاز = زجاجسيرج = زيت الذرة او زيت عباد الشمسكجي = حصالةقداحة = ولاعةبربيش = خرطوم المياةلنش = سفينه صيد اسماك كبيرحسكة = سفينة صيد صغيرةشياطة = الاداة المستخدمة في التزحلق على امواج البحرزمور = منبه السيارة كوربة = التفاف الشارع .. تقاطع يعني
منقرز = محتاج الى سيجارة
مخرمن = محتاج شاي او قهوة ههههه
شخبطة = خرابيش الجاج
اقلب وجهك عني= يعني ما بدي اشوف خلقتك
سبهللة = يعني بدون مسؤولية
افتح مخك وطقطق دنيك = ركز معي الله لايسيئك
تلقحيه = واحد رامي حالو علينا
دكانة = سوبر ماركت
نتخرف = ندردش مع بعض
ام العبد و ابو العبد = اسم فلسطيني قح
قح = عالاخر
فرم الشاب = طحنه = خلاه زي الطحينه
فعص في بطن الشاب = خبط في بطنه هلكه
جلدة راسه خميله = اهبل او بفهمش بسرعه
بدكاش = ما بدك
فش= مافي
شاكوش = مطرقة
فطبول = كرة قدم
طقية = قبعة
شمر = ارفع البنطلون او الجلبية وافكح او اركض
فرفتط روحي = واحد مش طايق حالو بالمرة
سك عالدم = يعني انسى ومش فايقلك
برقان = برتقال بس الواحد بيكون مستعجل هههههههههه
بوزك = وجهك
زير = الاناء المصنوع من الفخار يوضع في الماء
قشاط = اللى بيكون على البنطلون
طنجره = بالمصرى حله هاى اللى بيكون فيها الطبيخ اسمها طنجره
الحين = الان بس احنا النا بعد تانى عن الحياه ( حمامي) ههههه
حبيبى يا حج = حبيبى يا قلق = حبيبى يا لوز = حبيبى يا حوت
شقفه = حته قطعه
يع = يعنى قرفان من اشى
اوعى تتزحلق = يعنى تندب دير بالك فى صابون على البلاط الخوصة = السكين
شرشف = ملاية
جرابات = شراب ( في الرجل بلبسوه )
شاف = اللي بيحطو فيه الميّة
ليدن = علكة
احلقلو = طنشو = ماتعبرهوش
ترللي = مهوي = اهبل
يجاكر = يعاند
زبدية = صحن من الفخار لعمل الدقة الغزاوية هههههه
دوالي: ورق عنب
قمباز = لباس فلسطيني يلبسه الختارية
الفرشوحه = يعني سندويش الشاورما بالغزاوي القح
ريحة : يعني عطرقصاصة = يعني مقص أظافرهلأ = الان = هسا = الحين بالفلاحيمستهلسكم = يعني مش معبركممطعوج = من الفعل انطعجوالمصدر تاعو انطعاج وهو الشء المعوجفشكة = بيت الرصاصة الفارغه...ازعق عليه = نادي عليهضلك كاوي = ضلك ماشي على طول (نفس الطريق )يختي = اسلوب نداء للمؤنثياخي= اسلوب نداء للمذكربعكش = فتش = ابحث = دوربسكليت = يعني دراجةبنكش راس= بمزحأنطي = معلمه =أبلةعرسة= فأر كبيرأتمنى يعجبكو القاموس المأخوذ من التراث | |
|